Soirée Beaujolais Nouveau

📢 Le jeudi 21 novembre, traditionnellement le troisième jeudi du mois de novembre, les amis de l’Alliance Française se sont retrouvés à Hanza Tower autour d’un verre de Beaujolais Nouveau 🍷 lors d’une soirée organisée par l’Alliance Française de Szczecin 🇫🇷, l’Agence de Consul honoraire de France à Szczecin 🇫🇷, et l’hôtel DANA.

🔵 Outre le discours d’ouverture prononcé par M. Pierre-Frédéric Weber, ainsi que par M. Jacek Jacek Wróbel, président de l’Alliance Française et Mme Teresa Kieling, directrice de l’AF, les invités ont pu bénéficier d’un concert en français grâce à la performance d’une talentueuse artiste Swietłana Lewicka.
⚪️ Ce temps de célébration a ensuite laissé la place à des échanges conviviaux le temps de la dégustation du vin et des petits-fours préparés par le restaurant de l’hôtel.
Merci à nos partenaires, grâce auxquels nous avons pu organiser cette belle rencontre, ainsi qu’à tous les participants pour votre chaleureuse présence.
On espère que chacun en gardera de précieux souvenirs !

📢 W czwartek 21 listopada, czyli tradycyjnie w trzeci czwartek listopada, przyjaciele Alliance Française spotkali się w Hanza Tower przy kieliszku Beaujolais Nouveau 🍷 na wieczorze zorganizowanym przez Alliance Française Szczecin, Consul honoraire de France à Szczecin 🇫🇷, oraz Hotel Dana.
🔵 Po przemówieniach inauguracyjnych pana Pierre-Frédérica Webera, konsula honorowego Francji w Szczecinie, pana Jacka Wróbla, prezesa Alliance Française, oraz pani Teresy Kieling, dyrektor Alliance Française, goście zostali uraczeni koncertem w języku francuskim w wykonaniu utalentowanej artystki Live Music Swietlana Lewicka.
⚪️ Ten czas świętowania był także doskonałą sposobnością dla towarzyskich rozmów przy degustacji wina i smakołyków przygotowanych przez hotelową restaurację.
🔴 Dziękujemy naszym partnerom, dzięki którym mogliśmy zorganizować to sympatyczne spotkanie i wszystkim uczestnikom spotkania za miłą obecność. 😍
Mamy nadzieję, że każdy zabierze ze sobą cenne wspomnienia! 😀